More Language Updatey Stuff

November 30, 2020 3 of definitely-not-going-to-be-8

So. It’s November 30, which means that tomorrow I change languages to Italian for December and January. I suspect this will go more easily than October and November did, simply because I have an easier time reading very, very small Latin script than very, very small traditional Chinese characters.

Italian is great. I love Italian. I love Italy. I’m going to do Italian for Duolingo and my games and go back to ChinesPod in the car (because I always work on Chinese in one way or another). This dovetails nicely with my current cookbook, which is Italian, and the next cookbook, which is also Italian.

It’s the language I’m going to do in February and March that’s causing me some consternation. I don’t want to go right from Italian to Spanish, so I’m looking for a language for between them. When I looked for a low-corruption country to maybe consider specializing in, I ended up mostly in Northern Europe. Okay, I thought. Danish, Dutch, Finnish, Swedish. I can work with those.

Only apparently I can’t. It’s my phone. I can set my phone on each of those languages, only at this point, Android is only slightly compatible with them. I set my phone on Danish, with Spanish secondary and my phone ended up being this kind of disturbing combination of the two languages. The same thing happened with the other languages.

So. I guess that’s not going to help me decide.

Maybe I can do a non-European language next, though. and leave the Northern European languages for later. I think I have a pretty convincing case for Vietnamese in February and March. I wonder what apps will come out in Vietnamese if I put that first on my phone?

Ooh! Android likes Vietnamese! Let’s try my other apps. I know that neither Wizards Unite nor Design Home are available in Vietnamese. No on Pok√©mon Go. Not Candy Crush, either. Also Kindle. Well, Samsung Health is available in Vietnamese. Babbel’s a no, too. Duolingo has Vietnamese for English speakers.

That may end up being what I do.

For our Gratuitous Amazon Link, I’m doing yet another Discworld book, this time a Witches one: Lords and Ladies, by Terry Pratchett.